Le parole di Lucarelli: resilienza

RESILIENZA

s. f. [der. di resiliente]. – 1. Nella tecnologia dei materiali, la resistenza a rottura per sollecitazione dinamica, determinata con apposita prova d’urto: prova di r.; valore di r., il cui inverso è l’indice di fragilità. 2. Nella tecnologia dei filati e dei tessuti, l’attitudine di questi a riprendere, dopo una deformazione, l’aspetto originale. 3. In psicologia, la capacità di reagire di fronte a traumi, difficoltà, ecc.

Dal punto di vista puramente sonoro, resilienza non è una bella parola. È lunga, ha quella elle solitaria in mezzo che sembra orfana di una g che spesso, istintivamente, la trasforma in un gl, come anche l’assonanza con resistenza, che fa scambiare le parole. Ha un aspetto complesso, da termine filosofico, che spaventa.